Translation for "removal of contaminants" to french

Removal of contaminants

• élimination des contaminants

Translation examples

élimination des contaminants

From a long-term perspective, the most cost-effective Hg controls will be those implemented with a multi-pollutant emission control scheme, wherein Hg sorbents also remove other pollutants, and catalysts and absorbers are employed to remove bulk contaminants such as NO and SO2.
59. À terme, les mesures les plus rentables de lutte contre les émissions de mercure seront celles qui s'attaqueront à plusieurs polluants à la fois, les sorbants du mercure éliminant du même coup d'autres polluants, et les catalyseurs et absorbeurs étant employés pour éliminer des contaminants en masse tels que le NO et le SO2.

Some organizations have expressed an interest in tackling the removal of contaminants (e.g. the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC)).
Certaines organisations ont exprimé le souhait de s’attaquer à l’élimination des contaminants (la Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC), par exemple).