Translation for "remorsefulness" to french

Remorsefulness

• remords

Translation examples

remords

Acceptance of responsibility and remorse for the victims;
L'acceptation de sa responsabilité par le délinquant et son remord pour les victimes;

remorse: a sincere apology for injustices;
Remords: présentation d'excuses sincères pour les injustices commises;

The defendant also expressed remorse for his actions.
Il a également exprimé des remords pour ce qu'il avait fait.

B. Regretting or expressing remorse or presenting apologies
B. Exprimer des regrets ou des remords ou présenter des excuses

Individual members of the Government of Japan have expressed their remorse.
130. Des membres individuels du Gouvernement japonais ont exprimé leurs remords.

The staff member expressed remorse and returned the laptop.
Pris de remords, il a restitué l'ordinateur à son propriétaire.

Topalian showed no remorse at his sentencing hearing.
Topalian n'a pas exprimé le moindre remord lorsqu'il a été condamné.

Victor's remorse?
Des remords de victoire?

Sadness, remorse, love...
Tristesse, remords, amour...

- it's the remorse.
C'est les remords.

Returner's remorse.
- Vous avez des remords.

Show some remorse!
Montre des remords !

Shame and remorse.
Honte et remords

This is remorse.
C'est un remord.

- No real remorse.
- Pas de remords.

I have remorse.
J'ai des remords.

Guilt... shame... remorse.
- Culpabilité, honte, remords.