Translation for "remodulating" to french

Remodulating

• remodulant
• remodulation

Translation examples

remodulant

We could try remodulating the phasers to a higher-frequency output.
- En remodulant les phaseurs.

remodulation

Yes, but we'll have to remodulate our signal to match the network's interlink frequency.
Il faudra pour cela remoduler notre signal.

Remodulate the weapons.
Remodule les armes.

She's remodulated the shuttle's shield harmonics.
Elle a remodulé les harmoniques des boucliers.

I'm transmitting it to you now. They'll try to remodulate. Keep monitoring.
Ils vont remoduler leurs boucliers.

I had him for a second, but they've remodulated the dampening field.
- Mais ils ont remodulé le champ.

nothing. Have you tried remodulating the com-frequency carrier?
- Vous avez remodulé I'onde porteuse?

I've remodulated the transporter beam to compensate.
J'ai remodulé le rayon téléporteur.

You can try remodulating the shields, but, in the meantime,
Essayez de remoduler les boucliers.

Help me remodulate the tractor beam.
Aidez-moi à remoduler le rayon tracteur.

He's remodulating the subatomic disruptor.
II remodule le disrupteur subatomique.