Translation for "remised" to french

Remised

• remisé

Translation examples

remisé

Taxis and private car services (remises) are popular because they are safe and economical.
Les taxis et les remises (taxis privés), considérés comme sûrs et économiques, sont constamment utilisés.

Taxi, remise, transfer and bus services operate 24 hours a day.
Des services de taxis, de remise (taxis privés), de transfert et de bus fonctionnent 24 heures sur 24.

She accordingly withdrew both de facto and legally from the care of the author, stating in an "acte de remise d'enfant" that she transferred the author's care to her father.
Elle avait donc renoncé, en fait et en droit, à s'occuper de l'auteur en déclarant dans un <<acte de remise d'enfant>> qu'elle transférait la protection de l'auteur au père.

The statute of the International Court of Justice uses the term "surrender" (remise) when referring to the transfer of an individual by a State to the Court.
Le statut de la Cour pénale internationale pour sa part utilise le terme << remise >> pour qualifier le fait qu'un État transfère une personne à la Cour.

In the French and English texts, the phrase "prise en charge"/"taken over" should be replaced by "remise"/"handed over".
Dans les textes français et anglais il convient de remplacer le mot "prise en charge"/ "take over" par le mot "remise" / handed over".

In the remise.
Dans la remise.