Translation for "religious objections" to french
Religious objections
Translation examples
There appeared to be no religious objection to temporary marriages, but they conflicted with the condition that a woman had to be a virgin at the time of her first legal marriage.
Il semble qu'il n'y ait pas d'objection religieuse au mariage temporaire, mais ce type de mariage est incompatible avec la virginité imposée à la femme lorsqu'elle contracte son premier mariage légal.
Male opposition, often in combination with religious objections, was frequently given as a reason for the reluctance of Governments to plan interventions.
Leur opposition, souvent associée à des objections religieuses, a été fréquemment citée comme l'un des motifs qui font hésiter les gouvernements à planifier des interventions.
L. No. 105-33, 111 Stat. 251, 426-432 (Aug. 5, 1997), allows individuals who have sincere religious objections to receiving medical care to obtain Medicare and Medicaid reimbursement programs for non-medical health care provided in religious non-medical health care institutions.
L. No. 105-33, 111 Stat. 251, 426-432 (Aug. 5, 1997)), permet aux personnes qui ont des objections religieuses sincères à recevoir des soins médicaux de bénéficier de programmes de remboursement de Medicare et de Medicaid pour des soins de santé non-médicaux dispensés dans des établissements religieux non-médicaux.
Her mother had religious objections... to harvesting her daughter's organs... even though her daughter was a voluntary donor. I don't think they have a case, but...
sa mère avait des objections religieuses au don des organes de sa fille même si sa fille était volontaire je ne pense pas qu'ils ont une chance, mais...
That sounds right. - So your religious objection is selective, at best.
- Donc votre objection religieuse est, au mieux, sélective.
She refused, citing religious objections to supporting gay marriage, and was sued for discrimination.
Elle a refusé, invoquant des objections religieuses sur le mariage gay, et a été attaquée pour discrimination.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test