Translation for "reliables" to french

Reliables

• des variables

Translation examples

des variables

In view of the varying educational quality of such university examinations, this may pose a significant obstacle to the reliability and effectiveness of the professional legal counsel provided by lawyers.
La qualité variable de ces examens peut constituer un obstacle à la fiabilité et à l'efficacité des conseils professionnels prodigués par les avocats.

Depending on their respective level of reliability, certificates and electronic signatures may produce varying legal effects, both domestically and abroad.
De ce fait, les certificats et signatures électroniques peuvent produire des effets juridiques variables, que ce soit dans le pays où ils ont été émis ou à l'étranger.

The quality and reliability of information from informal as well as formal sources vary widely.
La qualité et la fiabilité des informations, que ces dernières proviennent de sources officielles ou non, sont fort variables.

Reasons for reliability may vary.
Les raisons de cette fiabilité sont variables.

The level of completeness and reliability varies greatly according to the sources used;
- Le niveau de complétude et de fiabilité très variable selon les sources utilisées