Translation for "relevant information" to french

Relevant information

• les informations pertinentes
• informations pertinentes

Translation examples

informations pertinentes

I have some relevant information about your current... situation.
J'ai quelques informations pertinentes à propos de votre... situation.

If anyone has any relevant information, I'd encourage you to come and talk to me privately. Thank you.
Si quelqu'un a des informations pertinentes, je l'encourage à venir me parler en privé.

I understand you have offered quite a substantial reward for any kind of relevant information on Hannibal Lecter, not just the usual apprehension and conviction.
J'ai compris que vous offriez une assez forte récompense pour toutes sortes d'informations pertinentes sur Hannibal Lecter, pas simplement l'arrestation et la condamnation habituelle.

And you didn't think this was relevant information to share before we put this Scooby Dooby deviant... [door opens]
Et vous n'avez pas pensé que c'était une information pertinente à partager avant qu'on mette ce Scooby Doo perverti...

You're supposed to share any relevant information you find on Hannibal Lecter with the FBI.
Vous êtes sensés partager toute information pertinente que vous trouvez à propos d'Hannibal Lecter avec le FBI.

For those of you ladies and gentlemen who wish to delve more deeply into the controversial subject of witchcraft a great deal of relevant information may be found in the following works:
Pour ceux qui souhaitent approfondir le sujet controversé de la sorcellerie, on peut trouver des informations pertinentes dans...