Translation examples
Relative poverty
Pauvreté relative
True relative density and apparent relative density
Densité relative réelle et densité relative
Relative performance
Performance relative
- relatively expensive
- relativement coûteux
The relative....
Le quotient relatif ...
Relative importance
Importance relative
relative density.
densité relative
8. According to 7.2.4.21.3 the certificate of approval provides the "relative density" ("relative Dichte", "densité relative").
8. Conformément au 7.2.4.21.3, le certificat d'agrément mentionne la <<densité relative>> (<<relative density>>, <<relative Dichte>>).
Safe is relative.
"Sûr" c'est relatif.
Everything's relative!
Tout est relatif !
It's relatively painless.
c'est relativement indolore.
It's relatively simple.
C'est relativement simple.
Relatively intelligent, relatively stupid, relatively good for nothing...
Relativement intelligente, relativement bête, relativement bonne à rien...
Well, that's relative.
C'est relatif.
# Everything's relative Everything's relative
Tout est relatif Tout est relatif
They operate relatively freely throughout Kosovo.
Ces organisations fonctionnent assez librement dans tout le Kosovo.
The quality of the statistics is thus relatively good.
La qualité des statistiques est donc assez bonne.
Most detentions were for relatively short periods.
Presque tous ont été détenus assez brièvement.
Zambia had weathered the crisis relatively well.
La Zambie avait assez bien traversé la crise.
All were detained for relatively short periods.
Tous ont été détenus assez brièvement.
Paragraph 10 was relatively controversial.
Le paragraphe 10 était assez controversé.
(c) Relatively effective (.....)
c) Assez efficace ( )
3. Such databases are relatively common on the Internet.
3. De telles bases de données sont assez nombreuses.
He was relatively clean.
Il était assez réglo.
It ended relatively well.
Ça s'est assez bien terminé.
It's relatively easy, gus.
C'est assez simple, Gus.
Well, it's relatively simple.
Eh bien, c'est assez simple.
It's clean, relatively.
C'est assez propre.
That's relatively healthy.
- C'est assez sain.
This procedure's relatively safe.
C'est une procédure assez sûre.
It's relatively rare.
C'est assez rare.
A relatively small amount.
Un montant assez modeste.
We're relatively well known...
- On est assez connus...