Translation examples
- I ignore your rejection of rejection.
- J'ignore ton rejet de mon rejet.
- That's rejected.
- C'est rejeté. - Holà !
I reject that and I reject you.
Je le rejette et je te rejette.
It's like you reject, you're being rejected constantly.
Si tu rejettes, tu es constamment rejetée.
And it... just rejection, though, rejection and...
et ce fut rejet sur rejet
My mother rejected me, my father rejected me.
Ma mère m'a rejeté, mon père m'a rejeté.
Rejection criteria
Critères de refus
D. Rejection of multiculturalism
D. Refus du multiculturalisme
Main Reasons for Rejection
Principales causes de refus
If the court rejected his request, the rejection must be duly substantiated.
En cas de refus du tribunal d'accéder à sa requête, le refus doit être dûment motivé.
Rejections were exceptional.
Les refus étaient exceptionnels.
717. In the event of rejection, the organizers may reapply after eliminating the defects cited as grounds for the rejection.
717. En cas de refus, les organisateurs de la manifestation ont le droit, après avoir remédié aux éléments ayant entraîné ce refus, de redéposer leur requête.
Rejection of designation in a particular case
Refus de la désignation dans une affaire particulière
A rejection letter?
Une lettre de refus ?
Had enough rejection.
J'ai essuyé assez de refus.
- Are you rejecting me?
- C'est un refus ?
Take one rejection after another?
Collectionner les refus ?
- To reject your opera?
Pour un refus ?
I accept your rejection.
J'accepte ton refus.