Translation for "refil" to french

Refil

• remplir

Translation examples

remplir

The gas tank is refilled.
Le réservoir de gaz est rempli à nouveau.

The used containers are either refilled or recycled into consumer products.
Les contenants usagés sont soit remplis de nouveau, soit recyclés en produits de consommation.

Hereby it is not possible for private individuals to refill their packaging themselves.
Ainsi, il n'est pas possible pour les particuliers de remplir à nouveau eux-mêmes leurs emballages.

-And refill it?
- Et la remplir?

Let me refill that.
Je vais vous remplir ça.

Can I refill them?
- Je peux les remplir ?

I'll refill our saucers...
Je vais remplir nos soucoupes.

Refill the urn.
Remplis l'urne.

Go get this refilled.
Va me faire remplir ça.

[Slurps] Get me a refill.
Remplis-moi ça.

You want a refill?
Je te le remplis ?

refill that lung.
Remplis ce poumon.

To refill it, McGee!
Pour le remplir, McGee !