Translation for "reemploy" to french

Reemploy

• réemploi
• réemployer

Translation examples

réemployer

The site contains recommendations and tools for practitioners and decision-makers on how to break with the gender segregated labour market, including how to reemploy and recruit unemployed men into traditionally female dominated areas.
Il contient des recommandations et des outils permettant aux praticiens et décideurs de prendre leurs distances à l'égard d'un marché du travail marqué par une ségrégation des sexes, y compris concernant la manière de réemployer et d'engager des hommes sans emploi dans des domaines que la tradition attribue aux femmes.

The observations made regarding survivor's benefits and possible amendments to the regulations providing for suspension of pension benefits when retirees were reemployed for periods of less than six months would be brought to the attention of the Pension Board.
32. Les observations faites au sujet des prestations servies aux survivants et des éventuelles modifications des règles visant à suspendre le versement des prestations aux retraités réemployés pour des périodes inférieures à six mois seront portées à l'attention du Comité mixte.

When looking at the numbers of public servants of the former GDR who were not reemployed after unification, one has to bear in mind that the public service of the former GDR was highly overstaffed.
29. Lorsqu'on considère le nombre de fonctionnaires de l'exRDA qui n'ont pas été réemployés après la réunification, on ne doit pas oublier que la fonction publique y était pléthorique.