Translation for "reduction of" to french

Reduction of

• réduction de
• réduction des

Translation examples

réduction de

Percentage reduction in bands for overall reduction and for AMS reduction;
Le pourcentage de réduction par tranche correspondant à la réduction globale et à la réduction de la MGS;

Demand reduction: prevention and reduction of drug abuse
Réduction de la demande : prévention et réduction de l’abus des drogues

8.3. Reduction levels and reduction efficiency
8.3 Niveaux de réduction et efficacité de réduction

It's White House resolution 455... an energy bill requiring a 20% reduction... of the emission of fossil fuels over the next ten years.
C'est la résolution présidentielle 455. Un projet de loi sur l'énergie réclamant une réduction de 20 % des émissions d'hydrocarbures au cours des 10 années à venir.

In addition to the dismantling or destruction of heavy industry and the permanent closure of mines, the Morgenthau Plan called for a reduction of the Reich's land area by one half.
après que la victoire ait été remportée. En plus du démantèlement et de la destruction des industries lourdes et de la fermeture définitive des mines, le Plan Morgenthau appelait à la réduction de moitié de la superficie des terres du Reich.

There's a chance you could experience further reduction of your normal vision.
La possibilité d'une réduction de votre vision normale.

To conclude this reduction of all languages... into one common denominator, we have to identify the coincidences... until we arrive at an appropriate comparison.
Pour mener à bien cette réduction de toutes les langues... à un dénominateur commun, il faut décter les coincidences... jusqu'à rencontrer à un certain moment une comparaison pertinente.

It anticipates a global population reduction of between 20% and 35%. This it describes as not only an inevitability but a necessity.
Il prévoit une réduction de 20 à 35% de la population mondiale qualifiée non seulement d'inévitable, mais aussi de nécessaire.

Just about the sharp reduction of corporation ...
Nous nous opposerons à la réduction de l'impôt sur les sociétés et au taux de croissance recommandé par la BCE...

And to your knowledge, has your firm ever settled any case in the past five months with the reduction of its debt as a consideration?
Et, à votre connaissance, votre cabinet a-t-il jamais conclut une affaire, durant ces 5 derniers mois, en prenant la réduction de sa dette en considération ?

réduction des

What great opponent of Cartesian dualism resists the reduction of psychological phenomena to physical states?
Quel grand adversaire du dualisme cartésien s'oppose à la réduction des phénomènes psychologiques en termes d'états physiques ?