Translation for "recovery operations" to french

Recovery operations

• opérations de récupération
• les opérations de récupération

Translation examples

opérations de récupération

Some recovery operations are identified in Annex IVB to the Basel Convention. (1, 4)
L'Annexe IV B de la Convention de Bâle contient des exemples d'opérations de récupération. (1, 4)

It also provides for recovery operations and investigation procedures in the event of an accident.
Elle concerne également les opérations de récupération et les procédures d'enquête en cas d'accident.

A duty mechanic and a recovery team at each sector headquarters will be available for recovery operations.
Chaque poste de commandement de secteur disposera d'une équipe de mécanique et de dépannage qui se chargera des opérations de récupération.

Encourage information exchange between facility managers and governmental authorities in order to optimize recovery operations.
Encourager les échanges d'informations entre les directeurs des installations et les autorités gouvernementales afin d'optimiser les opérations de récupération.

(b) Potential economic effect, in particular regarding hazardous wastes destined for recovery operations;
Effet économique potentiel, en particulier en ce qui concerne les déchets dangereux destinés à des opérations de récupération;

Hundreds of thousands of workers were involved in recovery operations.
Des centaines de milliers d'ouvriers ont été impliqués dans les opérations de récupération.

Guidance Document on Transboundary Movements of Hazardous Wastes Destined for Recovery Operations
Lignes directrices sur les mouvements transfrontaliers de déchets destinés à des opérations de récupération