Translation for "record-industry" to french

Record-industry

• industrie du disque
• record industrie

Translation examples

industrie du disque

The recording industry provides broadcasters with recorded music.
L'industrie du disque fournit aux diffuseurs de la musique enregistrée.

The main contributing factors are the changing patterns of demand; the structure of the recording industry, which over many years has witnessed the continuing dominance of the major corporations, creating a climate in which independent record producers find it increasingly difficult to remain viable; piracy and the enforcement of copyright; and also the impact of e-commerce and the new digital environment, which can also offer the music industry opportunities for commercial gain.
Les principaux facteurs de cette évolution sont les suivants: l'évolution de la structure de la demande, la structure de l'industrie du disque qui, depuis de nombreuses années, voit se poursuivre la domination exercée par les grandes sociétés, créant un élément dans lequel il est de plus en plus difficile, pour des maisons de disques indépendantes, de rester viables, le piratage et l'application effective des droits d'auteur, mais aussi, par ailleurs, l'incidence du commerce électronique et du nouvel environnement numérique qui peuvent offrir au secteur de la musique des possibilités de gains commerciaux.

Cuba's lack of normal and direct access to the, particularly important, musical recording industry market in the United States, results in economic losses that are difficult to quantify.
L'impossibilité d'accéder normalement et directement au marché de l'industrie du disque aux États-Unis, lequel est particulièrement important, entraîne des pertes économiques difficiles à chiffrer.