Translation for "recontaminated" to french

Recontaminated

• recontaminé
• recontamination

Translation examples

recontaminé

The recent resurgence of military confrontation has led to the recontamination of previously cleared areas.
La reprise récente des affrontements militaires a entraîné la recontamination de zones qui avaient été nettoyées.

No activities will occur that would result in mine contamination or recontamination of known safe areas
Aucune activité susceptible de contaminer ou recontaminer des zones déclarées sans mines n'a lieu.

No activities will occur that would result in the mine contamination or recontamination of known safe areas
Aucune activité ne devra avoir lieu qui soit susceptible de contaminer ou recontaminer des zones déclarées sans mines

The higher number of square kilometres assessed stemmed from recontamination due to the ongoing conflict
Le nombre de kilomètres carrés de routes inspectés est supérieur aux prévisions en raison de la recontamination de routes du fait de la poursuite du conflit.

The higher number of kilometres surveyed stemmed from recontamination due to the ongoing conflict
Le nombre de kilomètres de routes inspectés est supérieur aux prévisions en raison de la recontamination de routes du fait de la poursuite du conflit.

Annex 6 Minimizing the risk of recontamination
Annexe 6 Réduction des risques de recontamination

You're probably already infested with lice, so if you don't get treated, you're just going to recontaminate everybody.
Si tu les traites pas, tu vas recontaminer tout le monde.