Translation for "reconstitution" to french

Reconstitution

noun

• reconstitution

Translation examples

reconstitution noun

3. Possibility of reconstituting the quota
3. Des possibilités de reconstitution

Reconstitution of the safety level.
Reconstitution du niveau de sécurité.

(i) The reconstitution of the judicial system
i) La reconstitution de l'appareil judiciaire

This work promotes the reconstitution of the family.
Ils oeuvrent en faveur de la reconstitution de la famille.

(d) Reconstitution and reform of security institutions
d) Reconstitution et réforme des institutions garantes de la sécurité

Reconstitution of the Sierra Leone Police Force
Reconstitution de la police sierra-léonaise

Reconstitution of the national defence and security forces
Reconstitution des forces de défense nationale et de sécurité

Reconstitution of the Subcommission for the examination of the
Reconstitution de la Sous-Commission chargée d'examiner

Immune reconstitution syndrome.
Syndrome de reconstitution immunitaire.

Well, it takes immune reconstitution off the table.
Ca élimine la reconstitution immunitaire.

She got her brainwaves scrambled during reconstitution.
Son cerveau a dû être secoué pendant la reconstitution.

This is a nuclear reconstitution plant.
C'est une centrale nucléaire de reconstitution.

You had Tedesco order Obermann to invite Neeley to Berlin ostensibly to explore the possibilities of reconstituting the Genesis team.
Vous avez fait que Tedesco exige qu'Obermann invite Neeley à Berlin apparemment pour envisager la reconstitution de I'équipe Genesis.

But if we use the trace to control the reconstitution process...
On peut s'en servir pour contrôler le processus de reconstitution.

A simple matter of reconstituting from the DNA I sequenced at Markridge.
Une simple question de reconstitution de l'adn que j'ai séquencé a Markridge.

How about we will do a little reconstitution.
-On va faire une petite.. ..reconstitution.

His lungs are too scarred to tell which infection triggered the immune reconstitution.
Impossible de savoir quelle infection a déclenché la reconstitution immunitaire.

I am going to reconstitute the crime. To begin of the beginning.
Je vais faire une reconstitution et tout recommencer.