Translation for "reconfigure" to french

Reconfigure

• reconfigurer

Translation examples

reconfigurer

46. Major changes in this reconfigured structure include the following:
Les principales modifications intervenant dans cette structure reconfigurée sont les suivantes :

The Mission was reconfigured and its operations scaled down considerably.
La Mission a été reconfigurée et ses opérations considérablement réduites.

This internal system will allow for the expansion and reconfiguration of the network at no recurring costs.
Le système interne permettra d'élargir et de reconfigurer le réseau sans dépenses renouvelables.

To address that situation, he indicates that the current job networks will be reconfigured.
Il indique que, pour remédier à cette situation, les réseaux d'emplois actuels seraient reconfigurés.

76/62 reconfigured compact gun
Canon compact 76/62 reconfiguré

This is the first session of the reconfigured Committee.
La présente session est la première session de ce Comité reconfiguré.

In doing so it has reconfigured its fleet composition.
Ce faisant, elle a reconfiguré la composition de sa flotte.

UNMISS (new Mission transitioned from UNMIS) and UNOCI (reconfigured)
MINUSS (nouvelle mission créée par transformation de la MINUS) et ONUCI (reconfigurée)

Consolidate and reconfigure the Economic and Social Council subsidiary machinery
Regrouper et reconfigurer les organes subsidiaires du Conseil économique et social

To reconfigure the computer.
Pour reconfigurer l'ordinateur.

It's reconfiguring the tricorder.
Il reconfigure le tricordeur.

Reconfigure in name mode...
Reconfigurer en mode "nom"...

Sensors are reconfigured.
Les détecteurs sont reconfigurés.

- We're reconfiguring them.
- On les reconfigure.

I reconfigured it anyway.
Je l'avais reconfiguré.

He's reconfiguring the circuits.
Il reconfigure les circuits.

I reconfigured the trigger.
J'ai reconfiguré le mécanisme.

- He's going to reconfigure.
- Il va se reconfiguré.

Just got to reconfigure.
Il faut tout reconfigurer.