Translation for "recognized once" to french

Recognized once

• reconnu une fois

Translation examples

reconnu une fois

Last year, our country hosted the Ministerial Conference on Illicit Drug Trafficking, Transnational Organized Crime and Terrorism as Challenges for Security and Development in Central America. There we adopted a political declaration, known as the Managua declaration, in which the ministers of Central America recognized once again that drug abuse, the production and illicit trafficking of narcotic drugs, organized transnational crime, terrorism and its financing, as well as the scourge of corruption, represent threats to the security and political, economic and social development of our peoples.
L'an dernier, notre pays a accueilli la Conférence ministérielle sur le trafic illicite des drogues, la criminalité transnationale organisée et le terrorisme : défis pour la sécurité et le développement de l'Amérique centrale, où a été adoptée la déclaration politique connue sous le nom de Déclaration de Managua, dans laquelle les ministres de la zone centraméricaine ont reconnu une fois de plus que l'abus de drogues, la production et le trafic de stupéfiants, la criminalité transnationale organisée, le terrorisme et son financement ainsi que le fléau de la corruption constituent des menaces à la sécurité et au développement politique, économique et social de nos peuples.