Translation for "recent films" to french
Translation examples
The recent film "Innocence of Muslims" was a case in point; in that regard, Kyrgyzstan believed that the fundamental principle of freedom of speech should not overstep the bounds of the balance between rights and responsibilities and should not be used to insult the religious feelings of any given community.
Le film récent intitulé << Innocence of Muslims >> en témoigne; à cet égard, Le Kirghizistan considère que le principe fondamental de la liberté d'expression ne devrait pas dépasser les limites de l'équilibre entre les droits et les responsabilités et ne devrait pas non plus être utilisé pour insulter les sentiments religieux des diverses communautés.
His delegation condemned the recent film insulting the Prophet Muhammad just as it had earlier condemned insulting caricatures.
La délégation soudanaise condamne le récent film qui insulte le prophète Mohammed, comme il a condamné des caricatures insultantes précédentes.
In response to the recent film that denigrated the Islamic religion and its Prophet, the Council of Ministers of Kuwait had adopted a decision condemning that vicious attack.
En réaction au récent film qui dénigrait la religion musulmane et son Prophète, le Conseil des ministres du Koweït a adopté une décision condamnant cette attaque perfide.
74. It was regrettable that most manifestations of those trends were occurring against one religion and its followers, namely Islam and Muslims, as illustrated by the recent film, which was produced in the United States of America and was offensive and insulting to the Prophet Mohammad.
Il est regrettable que ces tendances se manifestent surtout contre une religion et ses fidèles, c'est-à-dire l'islam et les musulmans, comme le montre le récent film produit aux États-Unis d'Amérique qui insulte le prophète Mohammed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test