Translation examples
Three deposits to be reassessed
Trois gisements seront réévalués :
Constant reassessment of forecasts is usually unavoidable and the reassessment made at the end of 1999 was no exception.
Il est en général obligatoire de procéder à une réévaluation constante des prévisions et une réévaluation a en effet été faite à la fin de 1999.
11. Reassessment and surveillance
11. Réévaluation et surveillance
5. The scheduled reassessments.
5. Les réévaluations programmées.
8. Periodic reassessment
8. Réévaluation périodique
Hey, Simon, can you reassess our fever girl?
- Tu peux réévaluer la fièvre ?
We reassess and mission-plan a rescue.
On réévalue, mission sauvetage en branle.
The girl needs to be reassessed.
La femme doit être réévaluée.
A reassessment of the decadent English male.
Une réévaluation du mâle anglais décadent.
Joey Gutierrez is due for reassessment.
Joey Gutierrez est prêt pour une réévaluation.
...I think it's time to reassess the situation.
- Il faut la réévaluer.
There's been a reassessment.
Il y a eu une réévaluation.
Had to completely reassess my life.
J'ai complètement réévalué ma vie.
It made me reassess the man.
Cela m'a fait réévaluer le personnage.