Translation examples
Single rear brake system only
Système de freinage arrière séparé seulement
Use of rear brake to stop;
Utilisation du frein arrière pour s'arrêter;
Shoe kit, rear brake
Mâchoire garnie (frein arrière)
Left lever (pedal) operates rear brake only
Le levier gauche (ou la pédale) actionne le frein arrière seulement
Apart from the rear brakes are worn out, the front right tyre's a bit soft, which explains why you're weaving so much.
Si, les freins arrière sont usés, le pneu avant droit, un peu dégonflé, raison pour laquelle on tangue autant.