Translation for "rear axles" to french

Rear axles

• essieux arrières
• essieux arrière

Translation examples

essieux arrières

They raised the rear axle up, then they put something heavy on the gas.
Ils ont levé l'essieu arrière et ont mis un truc lourd sur l'accélérateur.

The rear axle on my trailer.
- L'essieu arrière de mon chariot.

The rear axle is custom made to fit the frame.
L'essieu arrière est du sur-mesure pour coller au modèle.

And just like the original, our rear axle is chain driven.
Comme l'original, l'essieu arrière est entraîné par une chaîne.

The rear axle of this truck is fractured.
- L'essieu arrière est brisé.

Except for the brakes, rear axle, cylinder heads.
A part les freins, l'essieu arrière et les têtes de cylindre.

Well, you can't drive a truck with a broken rear axle.
On ne peut conduire un camion à l'essieu arrière cassé.

All the honkin' in the world isn't gonna put my rear axle back into alignment.
Tous les klaxons au monde ne vont pas réaligner mon essieu arrière.

Rear axle on that trailer's broken.
L'essieu arrière du chariot est brisé.

- Those guys broke my rear axle.
- Ils ont brisé mon essieu arrière.