Translation for "really no" to french

Really no

• vraiment, non
• vraiment pas

Translation examples

vraiment, non

Really, no thanks.
Vraiment, non merci.

vraiment pas

Is it really so?
Est-ce vraiment le cas?

But was that really a solution?
Mais est-ce là vraiment la solution ?

Is this really necessary?
Est-ce vraiment nécessaire?

We really need it.
Nous avons vraiment besoin d'elle.

It is not really the waste of time, it is not really the slow procedure, but it is the humiliation that affects us.
"Ce n'est pas vraiment la perte de temps, ce n'est pas vraiment la lenteur de la procédure, mais c'est l'humiliation.

That is really an injustice.
C'est vraiment une injustice."

That will really be the judge.
Cela sera vraiment le juge.

And it really is within your power.
Vous en avez vraiment le pouvoir.

What really happened?
Que s'était-il vraiment passé?

Are you really an orphan?
<< Es-tu vraiment orphelin?

Really, no worries.
Vraiment, pas d'inquiétude

Really, no hurry.
Vraiment, pas de pression.

You're really no good.
T'es vraiment pas doué.

- There's really no need.
- Y'en a vraiment pas besoin..

Really, no girlfriend
Vraiment, pas de petite copine.

You're really no joke.
Vous ne plaisantez vraiment pas.

Guidance really, no more.
Un dressage vraiment, pas plus.