Translation examples
It will also link RBEC countries with those in other regions.
Il reliera les pays désservis par le BRECEI à ceux d'autres régions.
Having a regional centre (BRC) that is closer to the beneficiaries (mostly county offices) than the RBEC office in New York strengthens the RBEC presence in the region.
La présence à Bratislava du Centre régional, plus proche des bénéficiaires (surtout les bureaux de pays) que le bureau du BRECEI à New York, renforce celle du BRECEI dans la région.
RBEC describes the BRC as a purely internal UNDP/RBEC consulting unit focused on helping country offices, which is "also managing regional projects".
Le BRECEI décrit le Centre comme un organe consultatif purement interne du PNUD/BRECEI axé sur l'aide aux bureaux de pays, et qui << gère aussi des projets régionaux >>.
RBEC/BRC/ Bureau for External Relations and Advocacy
Le BRECEI/Centre régional de Bratislava/ Bureau des Relations extérieures et de la mobilisation.
(e) RBEC: 1 mandatory evaluation - 1 conducted;
e) BRECEI : sur une évaluation obligatoire, une évaluation effectuée;
a Includes 1997-1999 expenditures from "Other resources" for RBEC.
1 Y compris les dépenses de la période 1997-1999 au titre des << Autres ressources >> pour le BRECEI.
RBEC has decided to assign to the two SURF professionals the thematic responsibilities of governance and the environment, thus strengthening and supporting the focus of two RBEC regional initiatives.
Le BRECEI a décidé d'affecter les deux experts relevant de cette unité de ressources, aux responsabilités thématiques de la gestion des affaires publiques et de l'environnement, renforçant et appuyant ainsi la vocation des initiatives régionales du BRECEI.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test