Translation for "rates adjusted" to french

Rates adjusted

• taux ajustés
• les taux ajustés

Translation examples

taux ajustés

549. Breast cancer is the main case of death from malignant tumours among women in Cuba. The mortality rate in 2002 was 19.9 per 100,000; rates adjusted to the world population in 1999 and 2000 were 34.8 and 30.0 per 100,000 women, in that order.
La mortalité consécutive au cancer du sein constitue la principale source de décès par tumeur maligne chez la femme à Cuba; en 2002, le taux de mortalité correspondant a été de 19,9 x 100 000 et eu égard aux taux ajustés à la population mondiale en 1999 et 2000, les chiffres ont été respectivement de 34,8 et 30,0 x 100 000.