Translation for "rate is rate" to french

Rate is rate

• taux est taux
• le taux est le taux

Translation examples

taux est taux

A remuneration system covering over 180 countries had to respond to widely differing economic conditions (price levels, inflation rates, exchange rates, availability of goods and services, etc.), and therefore had to be a dynamic one if it were to ensure fairness and equity of treatment of all parties.
Un régime de rémunération couvrant plus de 180 pays présentant des caractéristiques économiques très diverses (niveau des prix, taux d’inflation, taux de change, disponibilité des biens et services, etc.) devait pouvoir évoluer pour rester juste et équitable.

These factors combined with a number of domestic factors that restrained growth in most countries, including tight monetary policies, flat domestic credit, fiscal problems, high levels of public and private debt, speculative pressures that affected interest rates, high rates of unemployment and underemployment and, in several countries, social and political disturbances.
Ces facteurs se sont alliés à plusieurs facteurs internes qui ont gêné la croissance dans la plupart des pays : politique monétaire stricte, crédit interne stagnant, problèmes fiscaux, forte dette publique et privée, pressions spéculatives qui ont affecté les taux d'intérêt, taux de chômage et de sous-emploi élevés et, dans plusieurs pays, troubles sociaux et politiques.

Poverty reduction and social equity are long term goals whereas economic/financial goals (wages, inflation, interest rates, exchange rates, etc.) are short term.
La réduction de la pauvreté et la justice sociale sont des objectifs à long terme tandis que le domaine de l'économie et des finances (salaires, inflation, taux d'intérêt, taux de change, etc.) se caractérise par des objectifs à court terme.

Full rate Reduced rate*
Taux intégral Taux réduit *

le taux est le taux

Outcome indicators: poverty rate; unemployment rate
Indicateurs de résultat : Taux de pauvreté; taux de chômage

However, interest rates, exchange rates and real wages are of little significance in the determination of investment.
Cependant, les taux d'intérêt, les taux de change et les salaires réels contribuent assez peu à déterminer le niveau de l'investissement.

In the context of the economic crisis and growing economic imbalances, the movements of interest rates, exchange rates and commodity prices have become more unpredictable.
Dans le contexte de la crise économique et des déséquilibres économiques croissants, les mouvements des taux d'intérêt, des taux de change et les prix des matières premières sont de moins en moins prévisibles.

Birth rate, death rate and natural growth in the population
Taux de natalité, taux de mortalité et croissance démographique naturelle

In Egypt, for example, lower oil prices eased pressures on interest rates, exchange rates and domestic investment.
En Égypte, par exemple, le recul des prix du pétrole a atténué les pressions qui s'exerçaient sur les taux d'intérêt, les taux de change et l'investissement intérieur.

(a) If A borrowed directly at a variable rate, the rate would exceed the LIBOR (would be, for example, the LIBOR plus 25 basis points).
a) Si A avait emprunté directement à taux variable, ce taux aurait dépassé le LIBOR (il aurait été, par exemple, équivalent au LIBOR plus 25 points de base).