Translation for "rare combination" to french

Rare combination

• rare combinaison
• combinaison rare

Translation examples

rare combinaison

We have chosen you to help out, because you are all that rare combination.
Vous avez été choisis, parce que vous êtes une rare combinaison.

- No, that's weird. That his Myers-Briggs psychological testing shows a rare combination of extroverted, intuitive, and aggressive?
Et que ses tests psychologiques montrent une rare combinaison de sociabilité, intuitive et agressive ?

It's a rare combination of M.O. and ritual that allows us to link cases over time and geographic distances.
C'est une rare combinaison entre mode opératoire et rituel qui nous permet de lier des affaires dans le temps et géographiquement.

Uh... I'm passive-aggressive and actively aggressive, Which is a rare combination, I'm told.
Je suis passif-agressif et activement agressif, ce qui est une rare combinaison, à ce qu'on m'a dit.

He's that rare combination of up to something and good for nothing.
C'est la rare combinaison entre prêt à tout et bon à rien.

combinaison rare

As a career diplomat with outstanding experience, Ambassador Dembri has contributed to our deliberations with a rare combination of a profound knowledge of both the procedural and substantive issues before the Conference and persistence in fostering consensus on the programme of work.
En sa qualité de diplomate de carrière et avec son éminente expérience, l'Ambassadeur Dembri a contribué à nos débats en y apportant − combinaison rare − des connaissances approfondies des questions tant de procédure que de fond dont est saisie la Conférence et une ferme volonté de susciter le consensus sur un programme de travail.

And believe me, that's a rare combination beauty and intellect.
Et croyez-moi, c'est une combinaison rare que celle de la beauté et de l'intelligence.

Rare combination of one blue iris, one brown.
Une combinaison rare d'un iris bleu et d'un autre brun.

It was either the turbulence or grinder's remorse or a rare combination of the...
C'était les turbulences, les remords ou une combinaison rare de...