Similar context phrases
Translation examples
noun
35. The Group has conveyed a letter to the Committee expressing concern that the Mi-24 combat helicopter, as a strategic weapon, features rapid-fire heavy machine gun or twin-barrelled 23-mm canon and armaments carried under its wings, usually pods with unguided rockets, 57-calibre (S-5) or 80 mm (S-8).
Le Groupe d'experts a adressé une lettre au Comité, dans laquelle il s'est déclaré préoccupé par le fait que l'hélicoptère de combat Mi-24, qui est une arme stratégique, est équipé d'une mitrailleuse lourde à tir rapide ou d'un canon bitube de 23 mm et d'armements fixés sous ses ailes, habituellement des fuseaux contenant des roquettes non guidées de calibre 57 (S-5) ou de 80 mm (S-8).
No one is authorized to possess or acquire more than two weapons of the type mentioned in table 2 and more than two weapons of the type mentioned in table 3 (see annex VIII). The law prohibits the granting of licences for weapons mentioned in the second part of table 3, namely, pieces of artillery, automatic weapons, certain types of semi-automatic or rapid-fire automatic rifles and rapid-fire pistols.
Nul ne peut être autorisé à détenir ou à acquérir plus de deux armes du type visé par le tableau 2 et plus de deux armes du type visé par la première partie du tableau 3 (voir annexe VIII). La loi interdit l'octroi de licences pour les armes visées par la deuxième partie du tableau 3, à savoir les pièces d'artillerie, les armes automatiques, certains types de fusils semi-automatiques ou automatiques à tir rapide, et les pistolets à tir rapide.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test