Translation for "rapid and accurate" to french

Rapid and accurate

• rapide et précis

Translation examples

rapide et précis

18. The adoption of a specific tolerance for PTNRD would, therefore, require a rapid and accurate confirmatory diagnostic test for PVY that could be used by the inspectors in case of doubtful symptoms.
18. L'adoption d'une tolérance spécifique pour la PTNRD devrait donc s'accompagner d'un test diagnostic de confirmation rapide et précis pour le virus PVY, que les inspecteurs pourraient utiliser en cas de doute.

The adoption of a specific tolerance for PTNRD would, therefore, require a rapid and accurate confirmatory diagnostic test for PVY that could be used by the inspectors at the time of inspection.
L'adoption d'une tolérance spécifique pour la PTNRD devrait donc s'accompagner d'un test diagnostique de confirmation rapide et précis pour le virus PVY, que les inspecteurs pourraient employer au moment de l'inspection.

Tools to assist rapid and accurate laboratory diagnosis
Outils pour faciliter un diagnostic rapide et précis en laboratoire

5. Recognizing the importance of disease detection and surveillance efforts and rapid and accurate diagnostic services for detecting, identifying and confirming the cause of outbreaks, States Parties should work to ensure that their own capacities and those of other States Parties include:
5. Conscients de l'importance que revêtent le dépistage et les efforts de surveillance des maladies ainsi qu'un diagnostic rapide et précis pour repérer, identifier et confirmer la cause des poussées, les États parties devraient s'efforcer de faire en sorte que leurs propres capacités et celles des autres États parties soient notamment les suivantes: