Translation for "random" to french

Random

adjective

• fait au hasard
• commis au hasard
• perdu

Translation examples

perdu adjective

He probably just lost his phone and some random lady found it.
Il a sûrement perdu son téléphone et une femme l'a trouvé.

Engineering, I have just observed what appeared to be a random energy transference.
Salle des machines, je viens d'observer de l'énergie perdue.

Not so random.
Pas si perdue que ça.

See, you like a magnet for random gunfire.
Vous attirez les balles perdues.

I lost mine in some random accident.
J'ai perdu les miens dans un accident.

If it's some random personal code then we're completely lost.
Si c'est un code aléatoire, alors on est complètement perdues.

And everybody's got a random.
Et tout le monde est perdu.

That's so random.
Il a l'air perdu.