Translation for "ramie" to french

Ramie

noun

• ramie

Translation examples

ramie noun

Section XI does not treat the nonconventional articles included in the SITC as textiles and clothing, but it includes certain agricultural products such as raw cotton, silk, wool and animal hair, and other vegetable fibres including jute, flax, ramie, etc. Thus, under the HS, too, Section XI overstates textiles and clothing exports to the extent that these agricultural raw materials are included.
La section XI ne traite pas les articles non classiques que la CTCI classe comme des textiles et vêtements, mais elle inclut certains produits agricoles tels que le coton brut, la soie brute, la laine brute et les poils, et d'autres fibres végétales, dont le jute, le lin, la ramie, etc. Ainsi, du fait de sa section XI, le SH gonfle lui aussi les exportations de textiles et vêtements dans la mesure où il inclut ces matières premières agricoles.

:: Tow and waste (including yarn waste and garnetted stock) of jute and other textile bast fibres (excluding flax, true hemp and ramie)
Étoupes et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) de jute et d'autres fibres textiles libériennes (à l'exclusion du lin, du chanvre et de la ramie)

:: Tow, noils and waste (including yarn waste and garnetted stock) of ramie and other vegetable textile fibres, not elsewhere specified or included
Étoupes, blousses et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) de ramie et d'autres fibres textiles végétales, non dénommés ni compris ailleurs

May 2005, the Commission also did so on two product categories: 4 - T-shirts; and 115 - ramie yarn.
En mai 2005, la Commission l'a également fait pour deux catégories de produits: 4 − tshirts; et 115 − fil de ramie.

Self-initiation by the Commission on Categories: 4 - T-shirts; and 115 - flax or ramie yarn.
a) Enquêtes ouvertes à l'initiative de la Commission au sujet des catégories de produits suivantes: 4 − t-shirts; et 115 − fil de lin ou de ramie.

At least 50 per cent of these corporations are located in Mindanao, mostly from Region XI. These corporations are engaged in the production of banana, sugarcane, pineapple, palm oil, ramie, copra, and coffee.
La moitié au moins de ces sociétés sont situées à Mindanao, pour la plupart dans la région XI. Elles produisent des bananes, de la canne à sucre, des ananas, de l'huile de palme, de la ramie, du coprah et du café.