Translation for "railwaymen" to french

Railwaymen

noun

• cheminot

Translation examples

cheminot noun

The representative of France pointed out that railwaymen belonged to this category.
Le représentant de la France a précisé que les cheminots appartiennent à cette catégorie.

Apart from a separate system for the provision for "uniform" services, judges and public prosecutors receiving increased benefits, and the system comprising groups receiving preferential treatment in respect of the level of benefits or having their own social security scheme (e.g. railwaymen), the rest of the insured had equal access to social security.
191. Si l'on met à part le régime propre aux << corps en tenue >> et aux magistrats, qui perçoivent des prestations majorées, et le système couvrant des groupes privilégiés quant au montant des prestations ou ayant leur propre protection sociale (par exemple les cheminots), tous les assurés sont égaux devant la sécurité sociale.

Some railwaymen are becoming more articulate on the reasons why the track needs to be kept closely associated with the trains.
Certains cheminots expriment plus franchement les raisons pour lesquelles il importe d'associer étroitement infrastructure et matériel roulant.

The European Conference of Ministers of Transport (ECMT) and the Inter Governmental Organization for International Carriage by Rail (OTIF) were represented as well as the following non-governmental organizations: European Association for Forwarding, Transport, Logistics and Customs Services (CLECAT); European Association of Railwaymen (AEC); European Intermodal Association (EIA); International Container Bureau (ICB); International Organization for Standardization (ISO); International Road Transport Union (IRU); International Union of Combined Road/Rail Transport Companies (UIRR); International Union of Railways (UIC); "Groupement Européen du Transport Combiné" (GETC).
La Conférence européenne des ministres des transports (CEMT) et l'Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires (OTIF) étaient représentées, ainsi que les organisations non gouvernementales ciaprès: European Association for Forwarding, Transport, Logistics and Customs Services (CLECAT), Association européenne des cheminots (AEC), European Intermodal Association (EIA), Bureau international des conteneurs (BIC), Organisation internationale de normalisation (ISO), Union internationale des transports routiers (IRU), Union internationale des compagnies de transport combiné route/rail (UIRR), Union internationale des chemins de fer (UIC) et Groupement européen du transport combiné (GETC).

The social insurance of railwaymen continued to be traditionally administered by the Railway authorities.
La sécurité sociale des cheminots est traditionnellement gérée par les chemins de fer eux-mêmes.

- The railwaymen showed me.
- Des cheminots m'ont montré.

Does he like postmen and railwaymen?
Est-ce qu'il aime les postiers et les cheminots?

I'm afraid we only accept railwaymen here, sir.
C'est un hôpital pour cheminots.

We're railwaymen, us.
On est des cheminots.