Translation for "railroad stations" to french

Railroad stations

• gares ferroviaires
• gares

Translation examples

gares ferroviaires

*HOUR should indicate time of departure from or arrival at airports, piers or railroad stations.
*HEURE s'entend de l'heure de départ ou d'arrivée (aéroports, quais ou gares ferroviaires).

In September 2012, the Minister of Justice also reviewed a local government's failure to fulfill the recommendations made by the NHRC and issued a corrective order demanding that the head of the local government, who was responsible for managing the underground passage in front of the railroad station and shops in the underground passage, install elevators to facilitate the mobility of persons with disabilities.
En septembre 2012, le Ministre de la justice a également examiné la position d'une collectivité locale qui n'avait pas donné suite aux recommandations de la Commission et a rendu une ordonnance en réparation exigeant que le chef de l'administration locale, qui était responsable de la gestion du passage souterrain situé devant la gare ferroviaire, ainsi que des commerces se trouvant dans ce passage, y installe des ascenseurs afin de faciliter les déplacements des personnes handicapées.

Abel Rosenberg escaped the police escort which was taking him to the railroad station.
Abel Rosenberg échappa à l´escorte policière qui le conduisait à la gare ferroviaire.

Here in town we have two railroad stations.
On a deux gares ferroviaires dans cette ville.

I want the airport, the railroad station, all the bus terminals put under a 24 surveillance.
L'aéroport, la gare ferroviaire, tous les terminaux de bus, surveillance 24h/24.

gares

The Defense Ministry promised to “seriously consider” allowing a “permanent Jewish presence” at the deserted railroad station at Sabastya after the settlers presented documents allegedly proving that the station and surrounding area belonged to the World Zionist Organization.
Le Ministre de la défense a promis d’«étudier sérieusement» la possibilité d’autoriser une «présence juive permanente» à la gare désaffectée de Sabastya, après que les colons eurent présenté des documents prouvant apparemment que la gare et ses environs appartenaient à l’Organisation sioniste mondiale.