Translation for "rail-road" to french

Rail-road

noun

• chemin de fer

Translation examples

chemin de fer noun

FBCs are containers for multimodal transport, they are transported by rail, road, sea and inland waterways.
Ce sont des conteneurs destinés au transport multimodal, qui sont acheminés par chemin de fer, par la route, par la mer ou par les voies de navigation intérieure.

(e) The promotion of rail for the transport of goods and passengers, and in particular the combined use of rail/road transport at a national and regional level.
e) Incitation à utiliser les chemins de fer pour le transport de marchandises et de passagers et, en particulier, promotion du transport combiné rail/route aux niveaux national et régional.

This approach is used for both stationary installations (rail road yards) and transport activities (roads and free track).
Celle—ci est utilisée à la fois pour les installations fixes (gares de marchandises) et les activités de transport (routes et voies de chemin de fer).

This definition is included here since such packages carrying low dispersible radioactive material may also be carried by rail/road.
Cette définition figure ici car les emballages contenant des matières radioactives faiblement dispersables peuvent aussi être transportés par chemin de fer ou par la route.

1.7.1.3 RID/this Annex applies to the transport of radioactive material by rail/road including transport which is incidental to the use of the radioactive material.
1.7.1.3 Le RID/la présente annexe s'applique au transport de matières radioactives par chemin de fer, y compris le transport accessoire à l'utilisation des matières radioactives.

NOTE 1: This Chapter provides requirements intended to address the security of dangerous goods in transport by [rail/road/inland waterways].
NOTA 1: Le présent chapitre contient des prescriptions visant à garantir la sûreté du transport des marchandises dangereuses par [route/chemin de fer/voie de navigation intérieure].

The Inland Transport Committee plans to implement a set of best practices and partnership models for combined rail/road transport.
64. Le Comité projette de mettre en œuvre un ensemble de meilleures pratiques et de modèles de partenariat pour le transport combiné chemin de fer/route.

Container built to the International Railway Union (UIC) standards, for use in rail-road combined transport.
Conteneur répondant aux normes édictées par l'Union Internationale des Chemins de Fer (UIC), conçu pour être utilisé en transport combiné rail-route.

B. First workshop on risk assessment in the context of the transport of dangerous goods by rail, road and inland waterways
B. Premier atelier sur l'évaluation des risques dans le contexte du transport des marchandises dangereuses par route, chemins de fer et voies de navigation intérieure