Translation for "radiophysics" to french
Translation examples
The space-based segment comprises five satellites aboard which, inter alia, the following equipment is to be installed: radiophysical systems that use a wide range of frequencies (ionosondes) for monitoring the state of the ionosphere; equipment for the measurement of ionizing radiation; a system to monitor magnetic and wave activity; a dual-frequency transmitter of radio signals at frequencies of 150 to 400 MHz; global positioning system (GPS) receivers; and a diagnostics system to monitor solar activity.
Le segment spatial se compose de cinq satellites à bord desquels les équipements suivants doivent notamment être installés: systèmes radiophysiques exploitant toute une gamme de fréquences (ionosondes) pour suivre l'état de l'ionosphère; équipement de mesure des rayonnements ionisants; système de suivi de l'activité magnétique et des ondes magnétiques; un émetteur à double fréquence de signaux radio aux fréquences de 150 à 400 mégahertz; récepteurs GPS; et système de diagnostic pour suivre l'activité solaire.
A Radiophysics and Antenna Laboratory (RAL) has also been established through the national space programme.
Un laboratoire de radiophysique et d’étude des antennes a été créé dans le cadre du programme spatial national.
The International Radio Astronomy Centre of Ventspils University College of the State investigated, together with its collaboration partners (the National Space Facilities Control and Testing Centre of the State Space Agency of Ukraine (Yevpatoria), the Radiophysical Research Institute (NIRFI) of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation (Nizhny Novgorod), the Radioastronomy Institute of the National Institute for Astrophysics of Italy and the Institute of Radioastronomy of the National Academy of Sciences of Ukraine (Kharkov)) the possibilities of using very-long-baseline interferometry capabilities and in combination with radio location in order to specify the coordinates and orbital speeds of space debris, asteroids and satellites.
Le Centre international de radioastronomie de l'Université d'État de Ventspils a étudié, en collaboration avec ses partenaires (le Centre national d'exploitation et d'essai des technologies spatiales de l'Agence spatiale ukrainienne (Ievpatoria), l'Institut de recherche radiophysique du Ministère de l'éducation et des sciences de la Fédération de Russie (Nijni Novgorod), l'Institut de radioastronomie de l'Institut national italien d'astrophysique et l'Institut de radioastronomie de l'Académie nationale des sciences de l'Ukraine (Kharkov)) la possibilité d'utiliser des capacités d'interférométrie à très longue base en combinaison avec la radiolocalisation pour déterminer les coordonnées et les vitesses orbitales des satellites, des astéroïdes et des débris spatiaux.
1. The team visited all the buildings of the physics department, including the ceramic, electron physics and radiophysics divisions, as well as the building of the department chief and the laser and plasma division.
a) Le Département de physique, où l'équipe a visité tous les bâtiments, comprenant les Divisions de céramique, d'électronique physique et de radiophysique et le bâtiment du chef du Département et la Division laser et plasma.
On the basis of thematic processing of radiophysical information received from the Okean-01 satellite, regular use has been made of data on the velocity of sea-surface winds in areas of particularly high precipitation in order to achieve greater precision in the forecasting of hazards over areas of water.
On a, en se basant sur le traitement thématique des informations radiophysiques envoyées par le satellite Okéan-01, utilisé régulièrement les données sur la vitesse des vents à la surface de la mer dans des zones de fortes précipitations afin de prévoir avec une plus grande précision les événements dangereux au-dessus de la surface des mers.
A "Radiophysics and Antenna Laboratory, (RAL)" is also established through the same programme.
Un laboratoire de radiophysique a été créé dans le cadre du même programme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test