Translation for "radioastronomical" to french
Translation examples
The Onsala Space Observatory, located on the Swedish west coast, operates radiotelescopes, chiefly for radioastronomical observation.
L'Observatoire spatial d'Onsola, sur la côte occidentale de la Suède, exploite des radiotélescopes, principalement pour des observations de radioastronomie.
Data from geomagnetic measurements are sent to the International Real-time Magnetic Observatory Network (Intermagnet) geomagnetic information node in Edinburgh (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), while radioastronomical data are transmitted to world data centres A, B and C and to Russian institutions requesting them.
Les données fournies par les mesures géomagnétiques sont transmises au Réseau géomagnétique international (Intermagnet) d'Édimbourg (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord), tandis que les données radioastronomiques sont communiquées aux centres mondiaux de données A, B et C, ainsi qu'aux institutions russes qui les demandent.
The Onsala Space Observatory, located on the Swedish west coast, operates radiotelescopes, mainly for radioastronomical observation.
L’observatoire spatial d’Onsala, sur la côte occidentale de la Suède, utilise ses radiotélescopes essentiellement pour des observations de radioastronomie.
In Graz, the European electron content data are used for three purposes: investigations of "geophysical events" (geomagnetic storm effects, Travelling Ionospheric Disturbances, etc.), long-term studies (ionospheric modelling, solar cycle effects, etc.) and calculation of radio wave propagation effects (error assessment for geodetic and radioastronomical applications, error corrections, etc.).
À Graz, les données européennes sur la teneur en électrons sont utilisées à trois fins : pour les études des “phénomènes géophysiques” (effets des orages géomagnétiques, perturbations ionosphériques itinérantes, etc.), pour des études à long terme (modélisation de l’ionosphère, effets du cycle solaire, etc.) et pour le calcul des effets de la propagation des ondes radio (évaluation des erreurs pour les applications géodésiques et radioastronomiques, correction des erreurs, etc.).
It also comprises the performance of a feasibility study and the startup of the facilities recommended for obtaining CONAE's own data or that offered internationally (Landsat, Spot, etc.) as well as for radioastronomical observations.
Il s'agit aussi d'une étude de faisabilité et du démarrage des installations recommandées pour recevoir les données de la CONAE et celles du marché international (Landsat, Spot, etc.) et pour réaliser des observations radioastronomiques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test