Translation for "radio-label" to french

Radio-label

• radio-étiquette

Translation examples

radio-étiquette

Production of radio-labelled cyanocobalamin
Production de cyanocobalamine radio-étiquetée

13. The results of the radio-labelled deca-BDE study were reported at an international conference (Schaefer et al. 2001) and were subsequently promulgated by the Bromine Science and Environment Forum (www.ahfa.us/uploads/documents/decabdefactsheet.pdf) as an indication that the presence of deca-BDE in the environment does not contribute to environmental levels of penta-BDE, since no mineralisation was detected by examination of carbon dioxide and methane.
Les résultats de l'étude sur le décaBDE radio-étiqueté ont été exposés lors d'une conférence internationale (Schaefer et al., 2001) et ont été ultérieurement promulgués par le Bromide Science and Environment Forum (www.ahfa.us/uploads/documents/decabdefactsheet.pdf) comme indication du fait que la présence de décaBDE dans l'environnement ne contribue par aux concentrations environnementales de pentaBDE, puisqu'aucune minéralisation n'a été mise en évidence par un examen du dioxyde de carbone et du méthane.

With respect to the new process agent submissions which had been put forward by Parties in 2005, the Co-Chair noted that the Parties had to consider requests by Turkey on sultamicillin, by Israel with respect to the use of carbon tetrachloride for NCl3 removal, the European Community's request for an emergency exemption for radio-labelled cyanocobalamin and a request from Brazil.
S'agissant du nouveau document sur les agents de transformation, dont les Parties avaient été saisies en 2005, le Coprésident a noté que les Parties avaient examiné les demandes de la Turquie concernant le sultamiciline, d'Israël relative à l'emploi du tétrachlorure de carbone pour éliminer le NCl3, de la Communauté européenne visant à obtenir une dérogation d'urgence pour la cyanocobalamine radio-étiquetée ainsi qu'une demande du Brésil.