Translation for "radio-isotope" to french

Radio-isotope

• la radio-isotope

Translation examples

la radio-isotope

We are considering providing 1.5 million Australian dollars in extrabudgetary assistance for an RCA/IAEA project on the application of radio isotope technology to sustainable infrastructure development in Asia and the Pacific.
Nous envisageons de fournir 1,5 million de dollars australiens en tant qu'aide extrabudgétaire pour un projet RCA/AIEA sur l'application de la technologie de radio isotope au développement d'une infrastructure durable en Asie et dans le Pacifique.

:: Research, Development and Production of Radio-isotope
Recherche, développement et production de radio-isotopes

It was already using nuclear energy extensively to accelerate its economic development, and was now a leading producer of radio isotopes.
Elle l'utilise déjà beaucoup pour accélérer son développement économique et elle est d'ores et déjà l'un des principaux producteurs de radio-isotopes.

These relations have also involved Algeria's voluntary submission of its two research and radio-isotope-production reactors to the Agency's safeguards system.
Ces relations se sont également étendues à la soumission volontaire par l'Algérie, de ses deux réacteurs de recherche et de production de radio-isotopes au système des garanties de l'Agence.

There is also potential for considerable positive impact, through increased output and improved cost-effectiveness, in a number of fields of activity, such as agriculture, public health, industry or the use of locally produced radio-isotopes.
Ce même impact positif est potentiellement considérable dans plusieurs secteurs d'activité, qu'il s'agisse d'agriculture, de santé publique ou d'industrie, domaines où l'utilisation de radio-isotopes localement produits est de nature à rehausser la productivité et à améliorer la rentabilité.

IAEA conducted activities in various fields of nuclear energy, from the generation of electricity to the application of radio isotopes in the fields of health care, food, industry, agriculture, water resources and the environment.
L'AIEA mène des activités dans divers domaines de l'énergie nucléaire, depuis la production d'électricité jusqu'à l'application de radio-isotopes dans les domaines de la santé, de l'alimentation, de l'industrie, de l'agriculture, des ressources aquatiques et de l'environnement.

Radio-isotopes are used to trace water in arid zones and to find the right dosage of water and fertilizers for plants.
Les radio-isotopes sont utilisés pour trouver la trace d'eau dans des zones arides ou déterminer le juste dosage en eau et en engrais pour les plantes.

The Committee had focused on exposures from natural sources of radiation, exposures from man-made sources of radiation, medical radiation exposures, the production and use of radio-isotopes, nuclear-power production, occupational radiation exposures, nuclear-weapons testing and accidents.
Le Comité s’est attaché à l’examen des données sur l’irradiation naturelle, l’irradiation artificielle, l’exposition médicale, la production et l’utilisation de radio-isotopes, la production d’énergie nucléaire, l’irradiation professionnelle, les essais d’armes nucléaires ainsi que les accidents.

In the non-energy sector, it had helped to promote radio-isotopes for medical and industrial use and for the conservation of food products.
Dans le secteur non énergétique, elle a aidé à la promotion des radio-isotopes à usage médical et industriel ou encore des techniques de conservation des denrées alimentaires.