Translation for "radio link" to french

Radio link

• lien radio
• liaison radio

Translation examples

lien radio

Ok, try to establish a radio link, find out what's taking them so long; and I want a team standing by just in case they need assistance.
Ok, essayez d'établir un lien radio, trouvez ce qui leur prend si longtemps; et je veux une équipe prête à partir juste au cas où ils auraient besoin d'aide.

How long till we get to minimum operational level, two secure radio links, computer board working, and a direct line to the pentagon ?
Combien de temps ça prendra pour avoir un minimum de possibilités opérationnelles, deux liens radio sécurisés, un ordinateur qui marche, et une ligne directe avec le pentagone ?

- Z Zebra 104 radio link.
Lien radio E-Z Zebra 104.

liaison radio

If the direct radio link between the train and the operations centre exists, installation of emergency telephones might not be necessary.
S'il existe une liaison radio directe entre le train et le centre d'exploitation, l'installation de téléphones d'urgence peut ne pas être nécessaire.

In late March, UNMOT established a radio link with the opposition's headquarters in Talokan in northern Afghanistan.
À la fin du mois de mars, la MONUT a établi une liaison radio avec le siège de l'opposition à Talokan, dans le nord de l'Afghanistan.

Communications, apart from private satellite and cellular telephones and radio links, are non-existent.
Il n'y a plus de télécommunications — en dehors des satellites privés, des téléphones portables et des liaisons radio.

2 medium microwave links and 3 small radio links were procured at a lower cost
Deux liaisons hertziennes et trois liaisons radio ont été achetées à moindre coût

This will be via a radio link to be installed between the ICTR office in Kigali and the Centre.
L'information passera par une liaison radio qui doit être installée entre le bureau du TPIR à Kigali et le centre.

The radio link with the opposition's headquarters in Taloqan in northern Afghanistan remains the sole means of communication with the opposition leadership.
La liaison radio avec le siège de l'opposition à Taloqan, dans le nord de l'Afghanistan, reste le seul moyen pour communiquer avec les dirigeants de l'opposition.

The UNMOT radio link and visits to the opposition headquarters at Taloqan, northern Afghanistan, continued to be useful.
La liaison radio de la MONUT et les visites au QG de l'opposition à Taloqan, dans le nord de l'Afghanistan, ont continué d'être utiles.

This place must have some kind of radio link!
Cet endroit doit avoir une liaison radio!

The device was built to be controlled by a radio link, so the actual bomber could be sitting in a parked car a block away.
L'appareil a été construit pour être commander par liaison radio, de sorte que le bombardier réelle pourrait être assis dans une voiture garée à un paté de maisons.

Destremeau: make sure you keep a radio link.
Destremeau, vous assurez la liaison radio.