Translation for "racing" to french

Racing

noun

• courses
• hippisme

Translation examples

courses noun

aspects of the arms race, particularly the nuclear arms race and
aspects de la course aux armements, notamment la course aux

Once the arms race ended, an intense development-race started.
La course aux armements a fait place à une course intense au développement.

We do not subscribe to any arms race, including a nuclear arms race.
Elle ne souscrit à aucune course aux armements, notamment à une course aux armements dans l'espace.

with the Cessation of the Arms Race
à la cessation de la course

We are in a race, but not running a race.
Nous sommes engagés dans une course, mais nous ne faisons pas la course.

(a) Halting and reversing the arms race, particularly the nuclear-arms race;
a) Arrêter et inverser la course aux armements, en particulier la course aux armements nucléaires;

C. Camel racing
C. Courses de dromadaires

There is no arms race in outer space and no prospect of an arms race in outer space.
Il n'y a pas de course aux armements dans l'espace ni de perspectives d'une telle course.

You know, the races are the races.
Vous savez, les courses sont les courses.

Race after race af...
Course après course, apr... Alors Ivan...

A race. It's a race.
Une course, c'est une course.

The race before the race.
La course avant la course.

A race is a race, right?
Une course est une course, d'accord ?

Rat race. Arms race.
Course au nucléaire, course à l'armement...

coureur adjective

We racing drivers are superstitious.
Vous savez, les coureurs sont superstitieux.

Racing teams, are you ready?
Coureurs, à vos marques !

What about your racing?
Mais, ta carrière de coureur ?

You're the youngest rider in the race.
Vous êtes le plus jeune coureur.

And racing independently...
Un coureur indépendant,

He raced professionally?
C'était un coureur professionnel ?

I'm taking part in the race!
Me voilà coureur!

You, race? impossible!
Toi coureur, pas possible?

- I should have been a race driver. - Sir...
J'aurais dû être coureur automobile.

A runner in this race with four legs.
Un coureur à quatre pattes.