Similar context phrases
Translation examples
These uncertainties relate to the extent of inhalation and dermal exposure, the extent to which dermal absorption may contribute to the overall body burden, the mechanism of the `chloracne-like' response observed in the rabbit ear study, the human health significance of the rodent liver effects and the approach to risk assessment for this substance, given its bioaccumulative potential (European Communities, 2001b).
Elles concernent l'ampleur de l'exposition par inhalation et par voie cutanée, la mesure dans laquelle l'absorption cutanée contribuerait à la charge corporelle totale, le mécanisme de la réaction de type << chloracné >> observé dans l'étude selon le modèle de l'oreille de lapin, l'interprétation des effets hépatiques constatés chez les rongeurs en termes de santé humaine, ainsi que l'approche à adopter en matière d'évaluation des risques de cette substance, compte tenu de son potentiel bioaccumulatif (Communautés européennes, 2001b).
A repeated dose dermal study in the rabbit ear model indicates that PentaBDE has the potential to induce a "chloracne-like" response.
Une étude sur l'exposition répétée par voie cutanée pratiquée selon le modèle expérimental de l'oreille de lapin indique que le pentaBDE peut provoquer une réaction de type << chloracné >>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test