Translation for "quinquennia" to french

Quinquennia

noun

• quinquennat

Translation examples

quinquennat noun

52. Salary adjustments are based on the following criteria: percentage variation in the minimum wage; average inflation over the previous two years; the adjustment factor (average productivity rate over the previous five years in the commercial and services sector in relation to average productivity in the industrial and construction sectors); and the average movement in the preceding quinquennia of mean labour productivity in the non-primary sector, for the purposes of biennial adjustment.
52. L'ajustement de la rémunération est effectué en tenant compte des concepts suivants pour un ajustement biannuel: la variation en pourcentage de la rémunération minimale, l'inflation moyenne cumulée des 2 dernières années, le facteur d'ajustement (taux moyen de productivité des 5 dernières années dans les secteurs du commerce et des services par rapport à la productivité moyenne des secteurs de l'industrie et de la construction) et la variation moyenne mobile de la productivité moyenne du travail dans le secteur non primaire au cours des quinquennats immédiats.