Translation for "quarters of a million" to french

Quarters of a million

• quarts de million
• quarts d'un million

Translation examples

quarts de million

One aspect of the Welfare to Work programme was to help a quarter of a million unemployed young people aged 18 to 24 find a job.
Un élément du programme d'incitation au travail vise à aider un quart de million de jeunes chômeurs, âgés de 18 à 24 ans, à trouver un emploi.

By 2004, there were 1,326 schools involved, reaching close to a quarter of a million children.
En 2004, 1 326 écoles étaient impliquées, touchant près d'un quart de million d'enfants.

36. Currently, Ethiopia was host to more than a quarter of a million refugees from neighbouring countries, the bulk of them from Somalia.
36. À l’heure actuelle, l’Éthiopie accueille plus d’un quart de million de réfugiés des pays voisins, essentiellement la Somalie.

On the other hand, the cost for retirees from France has increased by nearly one quarter (US$ 0.28 million) over the same period.
En revanche, celui des retraités ressortissants français a augmenté de près du quart (0,28 million de dollars des États-Unis).

Perhaps a quarter of a million people, mostly civilians guilty only of living on the wrong side of an arbitrary line, had died there between 1991 and 1995.
Un quart de million de personnes, pour la plupart des civils coupables seulement de vivre du mauvais côté d’une ligne arbitraire, sont mortes entre 1991 et 1995.

The number of refugees from neighboring Mozambique, which once totalled over a million people, has now been reduced to nearly a quarter of a million.
Le nombre de réfugiés en provenance du Mozambique, pays voisin, qui avait atteint plus d'un million de personnes, a maintenant été réduit à environ un quart de million.

A quarter of a million dead is the huge and tragic price that Central Americans paid for the cold war.
Un quart de million de morts est un prix gigantesque et dramatique que les Centraméricains ont payé pour la guerre froide.

Anti-personnel landmines have disabled a quarter of a million people.
Les mines terrestres antipersonnel ont estropié un quart de million de personnes.

It should be noted also that of the quarter of a million Sudanese refugees in Chad, some 138,000 are children.
À cela il faut ajouter que, sur un quart de million de réfugiés soudanais au Tchad, 138 000 sont des enfants.