Translation for "qualified to" to french

Qualified to

• qualifié pour

Translation examples

qualifié pour

Qualified Teachers
nants qualifiés

Training and retaining qualified teachers and staffing all schools with qualified teachers;
Former et retenir des enseignants qualifiés et affecter des enseignants qualifiés dans toutes les écoles;

Of that qualified reasons
Pour des motifs qualifiés

Finally, the non-university tertiary sector also includes post-secondary colleges for the training of paramedical staff (Medizin-Technische Akademien) (qualified medical technical assistants, qualified physiotherapists, qualified radiological technical assistants, qualified dieticians and nutritional advisors, qualified ergotherapists, qualified logopedists, qualified orthoptists), as well as colleges of midwifery (Hebammenakademien).
434. Enfin, le secteur tertiaire non universitaire inclut également les instituts de formation en soins paramédicaux qualifiés (Medizin-Technische Akademien) (assistants qualifiés en technique médicale; physiothérapeutes qualifiés ; manipulateurs qualifiés en radiologie; diététiciens, ergothérapistes qualifiés, logopédistes qualifiés, orthopédistes qualifiés) et les instituts de formation de sages-femmes (Hebammenakademien).

(qualified/assistant)
(qualifié/auxiliaire)

He's qualified to speculate.
Il est qualifié pour spéculer.

She's qualified to go.
Elle est qualifiée pour partir.

- The defendant isn't qualified to answer.
- L'accusé n'est pas qualifié pour répondre.

What am I qualified to do?
Qualifié pour faire quoi ?

- You're not qualified to do this.
- Vous n'êtes pas qualifiée pour ça.

I'm not qualified to judge.
Je ne suis pas qualifié pour juger.

Next episode, "Qualified to Fight".
Prochain épisode : "Qualifiée pour se battre"

And you're qualified to do that?
Tu es qualifié pour ça ?

She qualified to do this surgery?
Elle est qualifiée pour opérer ?

You qualified to do that?
- Vous êtes qualifié pour faire ça ?