Translation for "pushing and towing" to french

Pushing and towing

• pousser et remorquer
• pousser et remorquage

Translation examples

pousser et remorquer

In the case of pushed or towed barges, one rating is included for every two barges. Article 12
3. Lorsqu'un convoi comprend des barges poussées ou remorquées, l'équipage minimal est augmenté d'un matelot pour deux barges.

PUSHERS AND SELF-PROPELLED PUSHER VESSELS, PUSHED BARGES AND PUSHED AND TOWED CONVOYS
POUSSEURS ET AUTOMOTEURS POUSSEURS, BARGES DE POUSSAGE ET CONVOIS POUSSÉS ET REMORQUÉS

Article 3.19 - Marking for assemblies of floating material and floating establishments pushed or towed when under way
Article 3.19 - Signalisation des matériels flottants, et des installations flottantes poussés ou remorqués en cours de route

PUSHERS, / PUSHED BARGES AND PUSHED AND TOWED CONVOYS
POUSSEURS /, BARGES DE POUSSAGE ET CONVOIS POUSSÉS ET REMORQUÉS

19-11.3 In the case of pushed or towed barges, one rating is included for every two barges.
1911.3 Lorsqu'un convoi comprend des barges poussées ou remorquées, l'équipage minimal est augmenté d'un matelot pour deux barges.

In the first line, add ", pushed and towed convoys and rigid formations" after "vessels" (no change to the rest of the text).
À la deuxième ligne, après le mot <<bateaux>>, ajouter <<les convois poussés et remorqués et les formations à couple>>.