Translation for "purchase of car" to french

Purchase of car

• achat de voiture

Translation examples

achat de voiture

This can be proved by their providing weapons and security covers and by their making a farm available and facilitating the renting of houses and the purchase of cars.
Le fait est attesté, puisqu'ils ont fourni des armes, des identités d'emprunt, mis une ferme à notre disposition, facilité la location de maisons et l'achat de voitures.

The themes that are most often the subject of a request are "clean cars" (concerning the financial benefit when purchasing a car that emits less carbon dioxide (CO2), liquid petroleum gas (LPG) and biofuel), "asbestos" and "mobile phones and radiowaves".
Les questions portent le plus souvent sur les <<voitures propres>> (s'agissant de l'avantage financier lors de l'achat d'une voiture qui émet peu de dioxyde de carbone (CO2) ou qui est alimentée au gaz de pétrole liquide (GPL) ou au biocarburant), sur l'<<amiante>> et sur les <<téléphones mobiles et les ondes radioélectriques>>.

They also relate to the cost of purchasing a car for the Iraqi general manager of the company operating the Iraqi Airways agency.
Elles correspondent aussi au coût d'achat d'une voiture pour le directeur général iraquien de la société gérant l'agence d'Iraqi Airways.

FICSA had expected that at its fortieth session ICSC would finally correct the errors made since 1990 in the computation of the pensionable element in post adjustment and would also take a decision on the reflection of housing data, car purchase and car insurance.
La FICSA s'attendait à ce que la CFPI, à sa quarantième session, corrige enfin les erreurs qui avaient été faites depuis 1990 dans le calcul de l'élément de l'indemnité de poste ouvrant droit à pension et prenne aussi une décision concernant la prise en compte des données relatives au logement, de l'achat de voitures automobiles et de l'assurance automobile.