Translation for "ptarmigans" to french

Ptarmigans

• lagopèdes

Translation examples

lagopèdes

Endosulfan (α- and β-isomer) was found in many different species in Greenland. The highest median and maximum concentrations in ng g-1 lw for various tissues and locations per species are summarized here: Terrestrial species: ptarmigan (median 1.9 and max 3.0 in liver), hare (median 0.55 and max 0.64 in liver), lamb (median n.d. and max 0.65 in liver), caribou (median 0.17 and max 0.39 in muscle), muskox (median 0.016 and max 1.8 in blubber).
On a également trouvé de l'endosulfan (et ) dans les tissus de nombreuses espèces animales du Groenland, Les concentrations médianes et maximales en ng,g-1 poids vif pour dfférents tissus de différentes espèces vivant à différents endroits sont résumées ci-après : Espèces terrestres : lagopède (méd. 1,9 et max. 3,0 dans le foie), lièvre (méd. 0,55 et max. 0,64 dans le foie), agneau (méd. n.d. et max. 0,65 dans le foie), caribou (méd. 0,17 et max. 0,39 dans les muscles), bœuf musqué (méd. 0,016 et max. 1,8 dans la graisse).

(a) Ptarmigan liver approximately 23 ng/g lw (1.5 ng/g ww);
Foie de lagopède alpin : environ 23 ng/g de poids en lipides (1,5 ng/g de poids frais);

Flocks of ptarmigan make unusual grazing companions for the musk oxen, whose entourage grows throughout the day.
Des volées de lagopèdes alpins servent de compagnons inusités aux boeufs musqués, dont l'entourage croît au long de la journée.