Translation for "psychiatric ward" to french

Psychiatric ward

• service psychiatrique

Translation examples

service psychiatrique

It is, therefore, proposed that a psychiatric ward be established within the Lipljan prison.
Il est par conséquent proposé de créer un service psychiatrique dans la prison de Lipljan.

One is the psychiatric ward of the National Hospital, and the other is the prison in Tórshavn.
L'un est le service psychiatrique de l'hôpital national et l'autre est la prison de Tórshavn.

As there are too few psychiatric wards for children, more facilities have to be provided.
Etant donné qu'il existe trop peu de services psychiatriques réservés aux enfants, il faut développer les installations.

13. The psychiatric ward is subject to the independent oversight of the Ombudsman of the Parliament.
13. Le service psychiatrique est soumis au contrôle indépendant du Médiateur du Parlement.

The following table refers both to psychiatric hospitals and to psychiatric wards within the general hospitals:
Le tableau ci-après vise les hôpitaux psychiatriques comme les services psychiatriques des hôpitaux:

The psychiatric wards of two sub-district hospitals in Isfana and Kyzyl-Kiya stand entirely alone.
Les services psychiatriques de deux hôpitaux territoriaux (à Isfana et à Kyzyl-Kiïa) sont isolés.

The Special Prison Hospital has a psychiatric ward, which has recently been renovated.
L'hôpital pénitentiaire spécial comprend un service psychiatrique qui a été rénové dernièrement.

Such prisoners could also be referred to prison or public psychiatric wards.
Ils peuvent également être adressés à des services pénitentiaires ou à des services psychiatriques publics.

[woman] I wanted to ask you about the psychiatric ward and the questionnaires, and how you manipulated your way out of the Army.
Parle-moi du service psychiatrique, des questionnaires, raconte comment tu as fait pour être réformé.

Room #7 in the psychiatric ward.
Chambre numéro 7 du service psychiatrique.

This is probably the psychiatric ward.
C'est probablement le service psychiatrique.

Birkenhof Hospital, Psychiatric Ward Ms. Sissi Schmidt
Hôpital de Birkenhof / Service psychiatrique / Mlle Sissi Schmidt

...she was, uh, brought into the hospital a week ago to the, uh, psychiatric ward.
elle est, hum, amenée à l'hôpital il y a une semaine dans le, hum, au service psychiatrique.

I had to call the psychiatric ward.
Je devais appeler le service psychiatrique.

There's no way I'm allowing my son to be admitted to a psychiatric ward.
Il est hors de question que je laisse mon fils dans un service psychiatrique.

You ever been inside of a psychiatric ward?
Avez-vous déjà mis les pieds dans un service psychiatrique ?