Translation for "provided many" to french

Provided many

• fourni beaucoup

Translation examples

fourni beaucoup

Nor had the delegation provided many details on question 9, concerning the rights of minorities.
La délégation n'a pas fourni beaucoup de précisions non plus sur le point 9, qui concerne les droits des minorités.

26. With the improvement of the economies of the two regions and given the quality of the facilities and services provided, many non-ESCAP and non-ECA event organizers are becoming repeat customers of the centres.
Étant donné la reprise économique dans les deux régions et compte tenu de la qualité des installations et des services fournis, beaucoup d'organisateurs extérieurs à la CESAP et à la CEA deviennent des clients réguliers des centres.

Evaluation reports on projects in China as well as in India concluded - however not providing many arguments in favour of this - that the project concepts were still valid and no major adjustments were required.
69. Les rapports d'évaluation sur les projets menés en Chine et en Inde ont conclu, sans toutefois fournir beaucoup d'arguments, que les concepts des projets restaient valables et qu'aucune modification importante n'était nécessaire.

66. Mr. SANTAMARIA (FESPAD confirmed that the situation of economic, social and cultural rights in the country was difficult and said that the representatives of Salvadoran NGOs could provide many more examples of that state of affairs were time not limited.
66. M. SANTAMARIA (FESPAD) confirme que la situation des droits économiques, sociaux et culturels dans le pays est difficile, et dit que les représentants des ONG salvadoriennes pourraient en fournir beaucoup d'autres exemples si le temps n'était pas compté.

28. The Working Group concluded that the reports did not provide many useful insights into the assistance necessary for the ratification of the Convention by most of the still non-Parties.
28. Le Groupe de travail a conclu que les rapports n'avaient pas fourni beaucoup de renseignements utiles sur l'assistance à proposer aux pays qui ne sont pas encore Parties pour les aider à ratifier la Convention.

The Government of Japan has provided many additional items of furniture and equipment to enable the University to utilize the new building.
Le Gouvernement japonais a fourni beaucoup de mobilier et d'équipement supplémentaires pour que l'Université puisse se servir des nouveaux locaux.

6. Once again the UNECE/FAO Team of Specialists on Forest Products Markets and Marketing provided many authors and reviewers.
6. Une fois de plus, l'Équipe de spécialistes CEE/FAO des marchés et de la commercialisation des produits forestiers a fourni beaucoup d'auteurs et d'analystes.

You know, I provided many services to the lords.
Tu sais, j'ai fourni beaucoup de services aux seigneurs.