Translation for "provide shelter" to french

Provide shelter

• fournir un abri

Translation examples

fournir un abri

Work with the Crisis Center to provide shelter for battered and abused women
Collaborer avec le Centre pour femmes en situation de crise en vue de fournir un abri faux femmes battues et victimes de violences;

When reference to the right is made it is limited, with the right narrowed down to the need to provide shelter, housing or to aspects related to protection.
Les références au droit sont limitées et il se réduit à la nécessité de fournir un abri, un logement ou aux aspects de protection.

National Slum Development Programme (NSDP) is meant for providing shelter and environmental upgradation for the urban slum dwellers.
Le Programme national d'amélioration des bidonvilles (NSDP) est conçu pour fournir un abri et améliorer l'environnement des habitants des bidonvilles urbains.

It also planned to provide shelters or foster homes.
Elle prévoit également de leur fournir des abris ou des familles d'accueil.

Also, in the Syrian Arab Republic UNRWA was able to provide shelter to some 2,000 refugees from Lebanon.
De même, en République arabe syrienne, l'UNRWA a été à même de fournir un abri à environ 2 000 réfugiés du Liban.

Municipalities must provide shelters
Les municipalités doivent fournir des abris.

In many countries, UNHCR helped to provide shelter for IDPs and initiate income-generating activities.
Dans de nombreux pays, le HCR a contribué à fournir des abris aux déplacés internes et à organiser des activités génératrices de revenus.

(e) Restricting the inviolability of the home with the aim of providing shelter to evacuees;
e) Limitation de l'inviolabilité du domicile en vue de fournir un abri aux personnes évacuées ;

The objective of providing shelter, more needed in winter, was not achieved.
L'objectif du projet, qui était de fournir un abri très nécessaire en hiver, n'a donc pas été atteint.

It provided shelter, food and non-food items to the women and children who were displaced.
Il a fourni un abri, de la nourriture et des produits non-alimentaires aux femmes et aux enfants déplacés.